La dombra es un instrumento musical nacional. De qué es la dombra, cuál es la historia de su creación, qué leyendas están relacionadas con ella y muchas otras cosas, hablaremos un poco a continuación.
Cómo es?
Así pues, empecemos por contarle en qué consiste un instrumento musical como la dombra.
La dombra es un instrumento musical popular kazajo de dos cuerdas pulsadas. Sin embargo, cabe señalar que la dombra es un instrumento folclórico no sólo para los kazajos. También es de gran importancia para las culturas Nogai y Kalmyk.
La estructura de la dombra es bastante simple. A lo largo de los milenios, Se parece a la balalaika rusa, que todos conocemos.
A propósito, la dombra es un pariente cercano de la dombra.
El cuerpo de Suele contribuir a amplificar el sonido de la dombra. Se fabrica por diferentes métodos – ensamblaje o corte. El segundo de los métodos se considera el más costoso, laborioso y pesado, ya que en El primer método se caracteriza por su comodidad, por lo que es el más demandado. El shanak se fabrica con trozos de diversos árboles, como el arce o el avellano, por ejemplo.
El mazo, también llamado kakpak, es responsable del timbre y el ritmo del sonido. En la mayoría de los casos está hecha de la misma especie de madera.
El instrumento musical popular kazajo también tiene un soporte, que es la clave que corresponde a la melodía de la dombra. La calidad del sonido del instrumento musical popular kazajo depende de sus parámetros.
La dombra también tiene un muelle especial, cuya longitud varía de 200 a 350 milímetros. Antes
Por supuesto, uno de los elementos más importantes de cualquier instrumento de cuerda son las propias cuerdas, que son la fuente del sonido. De ellas, o mejor dicho, del material del que están hechas, depende la calidad del sonido de las obras interpretadas en la dombra. Como ya se ha dicho, sólo tiene dos cuerdas. Antes se fabricaban con intestinos de animales domésticos (cabras u ovejas).
Las cuerdas también eran muy apreciadas y estaban hechas de una oveja de dos años. Estas cuerdas contribuían a la cuerda inferior de la dombra, lo que era una gran ventaja para la música folclórica.
Además, la estructura de la dombra incluye sus umbrales, que separan las teclas, y los cascos, que son de madera de arce. con la ayuda de los umbrales, situados en el diapasón en función de la afinación utilizada, el músico puede cambiar el sonido de la dombra presionando las cuerdas contra uno de estos umbrales en un lugar determinado.
En general, se trata de una descripción breve y generalizada de la dombra. En realidad, Sin embargo, hablaremos de ello un poco más abajo.
Historia y leyendas
La dombra tiene su propia historia de origen, así como muchas leyendas. Empecemos, quizás, por la historia.
Hay muchas pruebas de que Así lo demuestran los dibujos rupestres que se descubrieron en la meseta de Maitobe. Estas imágenes fueron descubiertas por el profesor Akitaev y sus investigadores. Un antiguo dibujo representaba a un grupo de hombres danzantes, en cuyas manos había un objeto con muchas características similares a la dombra. Según los arqueólogos,
Además, durante las excavaciones de la antigua Khorezm, los investigadores encontraron figuras con forma de músicos que tocaban instrumentos punteados. Estos instrumentos musicales tienen muchas similitudes tipológicas con la dombra kazaja. Los científicos dicen que
El instrumento musical, que en cierto modo se parece a la dombra, se encuentra en los monumentos de muchas tribus antiguas diferentes, que habitaron el espacio euroasiático en distintos periodos de tiempo.
Comerciante y navegante italiano Marco Polo En sus notas escribió que tal instrumento musical estaba a disposición de los guerreros de los turcos nómadas. Según sus tradiciones, antes del comienzo de la batalla la tocaban y cantaban para crear el ambiente de lucha apropiado.
Muchos ejemplos relativamente antiguos de música tradicional dombra han sobrevivido hasta nuestros días: «Aku» («Cisne»), «Nar» («Camello»), «Aksak Kyz» («Chica coja»), «Aksak Kulan» («Kulan coja»), «Zarlau» («Llanto») y muchos otros. En esta música se perciben muchos ecos de antiguas formas de religión, cultos y representaciones totémicas de los pueblos. Conserva la historia viva de miles de años.
Pasemos ahora a las leyendas que guardan una estrecha relación con Hay muchos, cada uno de ellos es bello, interesante y único a su manera. Le hablaremos de algunos de los más populares.
Esta leyenda cuenta que una vez un héroe-gran héroe sin nombre, muy cansado de nobleza y hazañas, de camino a su casa, decidió tomarse un descanso. Fabricó un instrumento casero con madera de nogal, hizo cuerdas con crines de caballo y empezó a intentar tocar el instrumento musical que él mismo había creado. Pero no emitió ningún sonido, prefiriendo permanecer obstinadamente en silencio. El hombre rico intentó durante mucho tiempo hacer sonar su instrumento musical, pero todos sus intentos no tuvieron éxito. Abandonando la tarea, pronto se hundió en el reino de Morfeo.
Al cabo de un rato despertó. Lo despertó una maravillosa melodía que salía de su instrumento musical. El hombre rico descubrió que alguien había construido un umbral de madera en la zona de la junta entre la cabeza y el mástil del diapasón. Supuso que lo había hecho un espíritu malévolo, conocido popularmente como shaitán. Desde entonces,
Una vez Dzhuchi, que era el hijo del Khan Genghis Khan, conocido por todos, salió al bosque con sus sirvientes. Le encantaba cazar, era muy emocionante para el joven. Así, en el proceso de persecución de los kulans salvajes, Juchi se dejó llevar tanto que no se dio cuenta de lo mucho que se había separado de sus guardias.
Sin embargo, esta vez el oponente de Juchi era un enfurecido Lame Kulan, que obtuvo su nombre tras una de las batallas con un lobo. Quería proteger a su familia y para ello atacó al joven khan, derribándolo de su caballo. El joven no pudo sostenerse en pie, cayó, hiriéndose en el cuello, y murió casi inmediatamente después.
La búsqueda del joven khan duró mucho tiempo, durante 3 días enteros, sus sirvientes buscaron al joven por todo el bosque. Según la tradición, la muerte de un hombre debería haberse comunicado a sus seres queridos antes del velatorio de 7 días. Sin embargo, todos temían comunicar a Gengis Kan la muerte de Dzhuchi, su hijo más querido y predilecto, porque según las costumbres de la época, la persona que traía malas noticias debía morir.
Tenía que hacerlo un poeta valiente y experimentado del pueblo. Habiéndose hecho una dombra de abedul, se arrodilló ante el trono, en el que estaba sentado el gran Khan Gengis Khan, y, sin pronunciar palabra, comenzó a tocar una triste composición, que popularmente se llamaba «kyu».
El instrumento musical transmitía absolutamente todo: el pisotón de los cascos de los caballos y la alarma de los kulanos. Podía imaginarse lo que había ocurrido sólo por el sonido de la música. Gengis Kan no dijo nada durante mucho tiempo, había silencio, nadie se atrevía a romperlo.
Finalmente, comenzó a hablar. Gengis Kan comprendió todo lo que el poeta quería transmitir con su melodía. Pero a pesar de ello, el poeta no fue privado de la vida. La dombra hablaba por él, y por eso Gengis Kan decidió castigarla ordenando que le llenaran la garganta de plomo.
La orden del gran Khan se cumplió. Desde entonces se formó un agujero en uno de los lados de la dombra, y el pueblo kazajo añadió una composición más a la lista de composiciones, que se llamó «Aksak kulan» («Kulán cojo»).
Hay una leyenda relacionada con Al principio todo fue bien, la muchacha, que era hija de Khan, se enamoró del joven. Su sentimiento era mutuo. Estaban a punto de tener a su primogénito. El verdadero regalo del destino fue el hecho de que nacieran gemelos.
La hija de Khan fue vigilada durante mucho tiempo por una malvada hechicera, que pronto robó los niños a su madre y los colgó en la copa del árbol sagrado. Murieron, y la propia planta pronto se marchitó por sus amargas lágrimas.
Cuando una joven madre descubrió que sus hijos habían desaparecido, se puso inmediatamente a buscarlos. Casi perdió la esperanza, pero pronto oyó una triste canción melodiosa. Ella sintió en su corazón que era la llamada de sus bebés.
La madre encontró sus restos en el árbol marchito, y fue su balanceo al viento lo que produjo la hermosa melodía. Así que la mujer decidió crear un instrumento musical en memoria de sus hijos, que pronto recibió el nombre de «dombra».
Érase una vez dos hermanos gigantes en las montañas de Altai. Uno de ellos, el más joven, tenía un maravilloso instrumento musical llamado dombra. Al joven le gustaba mucho y la tocaba a menudo. Fue el que más llamó la atención. Su hermano mayor estaba terriblemente celoso de él y también deseaba la fama, por lo que decidió construir un extraordinario puente sobre el embravecido río. El más joven no quería participar, entonces el hermano mayor se enfadaba con él y golpeaba la dombra contra una roca con todas sus fuerzas.
La maravillosa melodía no sonó más, pero una marca visible quedó en esa misma roca. Después de un gran número de años la gente lo encontró y comenzó a hacer
Vista general
Ahora, como prometimos, pasemos a considerar las variedades de un instrumento musical kazajo tan popular como la dombra. Sólo existen unos pocos:
Sin embargo, a pesar de que hay instrumentos de tres cuerdas entre las variedades enumeradas, la dombra, que sólo tiene 2 cuerdas, es el estándar de la dombra tradicional kazaja.
Hay que tener en cuenta que la dombra no debe confundirse con instrumentos como la domra. Los instrumentos no sólo tienen nombres similares, sino también algunas características externas.
Ambos instrumentos son hermosos y en general tienen una forma muy parecida. Sin embargo, la dombra es un instrumento grande, puede medir entre 80 y 130 centímetros. Además, La domra, por su parte, es un instrumento más pequeño, mide unos 60 centímetros y difiere considerablemente en grosor y anchura. Así, si te fijas bien, podrás distinguir fácilmente la dombra de la domra.
Peculiaridades del sonido
La dombra es el instrumento musical favorito de los kazajos, porque en manos hábiles es capaz de transmitir cualquier estado de ánimo: alegría, tristeza y añoranza. El sonido de la dombra se caracteriza por ser melodioso, aterciopelado y rítmico, por lo que es bastante difícil confundir los sonidos de la dombra con los de cualquier otro instrumento.
Cómo afinar?
Afinar la dombra no lleva mucho tiempo y, en general, no es difícil. Para empezar, se afina la cuerda inferior «sol», después la superior «re». Para mayor comodidad, puedes recurrir a la ayuda de una herramienta como el afinador. Para ello, hay que fijar
Cuando están bien afinadas, la letra Sol, que corresponde a la cuerda inferior, y la letra Re, que corresponde a la cuerda superior, se iluminan en verde en el afinador.
Qué canciones se tocan?
En las bodas kazajas se prestaba mucha atención a la canción de la novia. Se solía interpretar en una ceremonia de despedida. Cuando una chica llegaba a casa de su prometido, tradicionalmente se cantaba una canción llamada «Zhar-zhar». Ya en la propia boda, al principio, se cantaba la «Apertura de la celebración», prediciendo así el curso de toda la ceremonia posterior.
Las canciones rituales solían ser tristes y bastante melancólicas, y también contenían motivos lúgubres, ya que estas composiciones solían cantarse en los funerales. Las canciones más comunes para las ceremonias rituales son «Dauys», «Zhylau» y «Zhyirma bes».
El género preferido de los cantantes que interpretaban la dombra eran los cuentos populares, cuyo género es épico. Su historia es bastante extensa, por lo que existen bastantes relatos de canciones.
La mayoría de estos cuentos también desempeñan un papel importante en nuestro mundo moderno, ya que nos narran acontecimientos históricos que sucedieron realmente, lo cual es muy importante para la cultura en su conjunto.
Además de canciones rituales, de boda e históricas, a los cantantes les gustaba interpretar obras dedicadas al amor. También eran muy solicitadas las canciones de humor alegre y jovial.
Datos interesantes
Puedes apreciar el sonido de la dombra viendo el siguiente vídeo.